# Finnish translation of BEE Hotel (2.22.2)
# Copyright (c) 2024 by the Finnish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: BEE Hotel (2.22.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-12-08 12:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Finnish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Otsikko"
msgid "enabled"
msgstr "käytössä"
msgid "Status"
msgstr "Tila"
msgid "Operations"
msgstr "Toimenpiteet"
msgid "Value"
msgstr "Arvo"
msgid "Type"
msgstr "Tyyppi"
msgid "disabled"
msgstr "ei käytössä"
msgid "Description"
msgstr "Kuvaus"
msgid "Edit"
msgstr "Muokkaa"
msgid "Search"
msgstr "Etsi"
msgid "Weight"
msgstr "Paino"
msgid "none"
msgstr "ei yhtään"
msgid "Settings"
msgstr "Asetukset"
msgid "Name"
msgstr "Nimi"
msgid "Preview"
msgstr "Esikatselu"
msgid "Update"
msgstr "Päivitys"
msgid "Top"
msgstr "Ylhäällä"
msgid "Sunday"
msgstr "Sunnuntai"
msgid "Monday"
msgstr "Maanantai"
msgid "Tuesday"
msgstr "Tiistai"
msgid "Thursday"
msgstr "Torstai"
msgid "Friday"
msgstr "Perjantai"
msgid "Saturday"
msgstr "Lauantai"
msgid "Updated"
msgstr "Päivitetty"
msgid "Total"
msgstr "Yhteensä"
msgid "Vertical"
msgstr "Pystysuora"
msgid "days"
msgstr "päivät"
msgid "Bottom"
msgstr "Alhaalla"
msgid "To"
msgstr "Osoitteeseen"
msgid "From"
msgstr "Lähettäjä"
msgid "OK"
msgstr "OK"
msgid "Calendar"
msgstr "Kalenteri"
msgid "Example"
msgstr "Esimerkki"
msgid "Day"
msgstr "Päivä"
msgid "Now"
msgstr "Nyt"
msgid "Base"
msgstr "Ydin"
msgid "Position"
msgstr "Sijoitus"
msgid "Today"
msgstr "Tänään"
msgid "Info"
msgstr "Tieto"
msgid "Product"
msgstr "Tuote"
msgid "Subtotal"
msgstr "Välisumma"
msgid "Global Settings"
msgstr "Yleiset asetukset"
msgid "New search"
msgstr "Uusi haku"
msgid "Search Result"
msgstr "Hakutulokset"
msgid "2 days"
msgstr "2 päivää"
msgid "Example:"
msgstr "Esimerkki:"
msgid "Tips"
msgstr "Ohjeita"
msgid "Tomorrow"
msgstr "Huomenna"
msgid "Weight for @title"
msgstr "Paino kentälle @title"