# Polish translation of BEE Hotel (2.21.0)
# Copyright (c) 2024 by the Polish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: BEE Hotel (2.21.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-01-19 14:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Polish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Title"
msgstr "Tytuł"
msgid "enabled"
msgstr "włączone"
msgid "Status"
msgstr "Status"
msgid "Operations"
msgstr "Operacje"
msgid "Value"
msgstr "Wartość"
msgid "disabled"
msgstr "wyłączone"
msgid "Description"
msgstr "Opis"
msgid "Edit"
msgstr "Edytuj"
msgid "Search"
msgstr "Szukaj"
msgid "Settings"
msgstr "Ustawienia"
msgid "Update"
msgstr "Aktualizuj"
msgid "Sunday"
msgstr "niedziela"
msgid "Monday"
msgstr "poniedziałek"
msgid "Tuesday"
msgstr "wtorek"
msgid "Thursday"
msgstr "czwartek"
msgid "Friday"
msgstr "piątek"
msgid "Saturday"
msgstr "sobota"
msgid "Updated"
msgstr "Uaktualniono"
msgid "Vertical"
msgstr "Pionowo"
msgid "days"
msgstr "dni"
msgid "To"
msgstr "Do"
msgid "From"
msgstr "Od"
msgid "Id"
msgstr "Id"
msgid "Calendar"
msgstr "Kalendarz"
msgid "Day"
msgstr "Dzień"
msgid "Base"
msgstr "Podstawa"
msgid "Today"
msgstr "Dzisiaj"
msgid "Book now"
msgstr "Rezerwuj"
msgid "Results"
msgstr "Wyniki"
msgid "Product"
msgstr "Produkt"
msgid "Global Settings"
msgstr "Ustawienia Globalne"
msgid "2 days"
msgstr "2 dni"
msgid "Base Price"
msgstr "Cena bazowa"