# German translation of BEE Bookable Entities Everywhere (8.x-3.0-beta5)
# Copyright (c) 2026 by the German translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: BEE Bookable Entities Everywhere (8.x-3.0-beta5)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-04-23 05:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: German\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Operations"
msgstr "Aktionen"
msgid "Item"
msgstr "Element"
msgid "Type"
msgstr "Typ"
msgid "Remove"
msgstr "Entfernen"
msgid "Description"
msgstr "Beschreibung"
msgid "Daily"
msgstr "Täglich"
msgid "Weekly"
msgstr "Wöchentlich"
msgid "Monthly"
msgstr "Monatlich"
msgid "Weight"
msgstr "Gewichtung"
msgid "Node"
msgstr "Node"
msgid "Items"
msgstr "Elemente"
msgid "Price"
msgstr "Preis"
msgid "State"
msgstr "Status"
msgid "Payments"
msgstr "Zahlungen"
msgid "Day"
msgstr "Tag"
msgid "Start"
msgstr "Beginn"
msgid "End"
msgstr "Ende"
msgid "Start date"
msgstr "Startdatum"
msgid "End date"
msgstr "Enddatum"
msgid "Subtype"
msgstr "Untertyp"
msgid "Availability"
msgstr "Verfügbarkeit"
msgid "Unavailable"
msgstr "Nicht verfügbar"
msgid "Available"
msgstr "Verfügbar"
msgid "Machine name"
msgstr "Systemname"
msgid "Add Action"
msgstr "Aktion hinzufügen"
msgid "- Select -"
msgstr "- Auswählen -"
msgid "Add reservation"
msgstr "Reservierung hinzufügen"
msgid "Capacity"
msgstr "Kapazität"
msgid "Add Condition"
msgstr "Bedingung hinzufügen"
msgid "Advanced elements"
msgstr "Fortgeschrittene Elemente"
msgid "BEE Webform"
msgstr "BEE-Webformular"
msgid "BEE reservation form"
msgstr "BEE-Reservierungsformular"
msgid "BEE reservation form."
msgstr "BEE-Reservierungsformular."