# Italian translation of Bookable Entities Everywhere (8.x-3.0-beta1)
# Copyright (c) 2024 by the Italian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Bookable Entities Everywhere (8.x-3.0-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-01-03 14:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Italian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Operations"
msgstr "Operazioni"
msgid "Item"
msgstr "Elemento"
msgid "Type"
msgstr "Tipo"
msgid "Remove"
msgstr "Elimina"
msgid "Description"
msgstr "Descrizione"
msgid "Daily"
msgstr "Giornalmente"
msgid "Weekly"
msgstr "Settimanalmente"
msgid "Monthly"
msgstr "Mensile"
msgid "Weight"
msgstr "Peso"
msgid "Node"
msgstr "Nodo"
msgid "Items"
msgstr "Elementi"
msgid "Price"
msgstr "Prezzo"
msgid "State"
msgstr "Stato"
msgid "Payments"
msgstr "Pagamenti"
msgid "Day"
msgstr "Giorno"
msgid "Start"
msgstr "Inizio"
msgid "End"
msgstr "Fine"
msgid "Start date"
msgstr "Data iniziale"
msgid "End date"
msgstr "Data finale"
msgid "Subtype"
msgstr "Sotto tipo"
msgid "Availability"
msgstr "Disponibilità"
msgid "Unavailable"
msgstr "Non disponibile"
msgid "Available"
msgstr "Disponibile"
msgid "Machine name"
msgstr "Nome ad uso interno"
msgid "Add Action"
msgstr "Aggiungi azione"
msgid "- Select -"
msgstr "- Scegliere -"
msgid "Add reservation"
msgstr "Aggiungi prenotazione"
msgid "Capacity"
msgstr "Capacità posti"