# Ukrainian translation of BEE Bookable Entities Everywhere (11.1.0-beta1)
# Copyright (c) 2025 by the Ukrainian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: BEE Bookable Entities Everywhere (11.1.0-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-03-21 12:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Ukrainian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Operations"
msgstr "Операції"
msgid "Item"
msgstr "Елемент"
msgid "Type"
msgstr "Тип"
msgid "Remove"
msgstr "Вилучити"
msgid "Description"
msgstr "Опис"
msgid "Daily"
msgstr "Щодня"
msgid "Weekly"
msgstr "Щотижня"
msgid "Monthly"
msgstr "Щомісяця"
msgid "Weight"
msgstr "Вага"
msgid "Node"
msgstr "Матеріал"
msgid "Items"
msgstr "Елементи"
msgid "Price"
msgstr "Ціна"
msgid "State"
msgstr "Стан"
msgid "Payments"
msgstr "Оплати"
msgid "Day"
msgstr "День"
msgid "Start"
msgstr "Початок"
msgid "End"
msgstr "Кінець"
msgid "Start date"
msgstr "Початкова дата"
msgid "End date"
msgstr "Кінцева дата"
msgid "Subtype"
msgstr "Підтип"
msgid "Availability"
msgstr "Доступність"
msgid "Unavailable"
msgstr "Недоступно"
msgid "Available"
msgstr "Доступно"
msgid "Machine name"
msgstr "Машинна назва"
msgid "Add Action"
msgstr "Додати Дію"
msgid "- Select -"
msgstr "- Виберіть -"
msgid "Capacity"
msgstr "Місткість"
msgid "Content type(s)"
msgstr "Тип(и) матеріалів"
msgid "Add Condition"
msgstr "Додати умову"
msgid "Advanced elements"
msgstr "Розширені елементи"