# French translation of Bean Migrate (1.0.0)
# Copyright (c) 2024 by the French translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Bean Migrate (1.0.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-03-30 20:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: French\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Migration"
msgstr "Migration"
msgid "Block title."
msgstr "Titre du bloc."
msgid "The revision ID."
msgstr "L'identifiant (ID) de la version."
msgid "The revision log message."
msgstr "Le message du journal de révision."
msgid "The block numeric identifier."
msgstr "L'identifiant numérique du bloc."
msgid "The module providing the block."
msgstr "Le module fournissant le bloc."
msgid "The block's delta."
msgstr "Le delta du bloc."
msgid "Which theme the block is placed in."
msgstr "Dans quel thème le bloc est placé."
msgid "Whether or not the block is enabled."
msgstr "Si le bloc est activé ou non."
msgid "Weight of the block for ordering within regions."
msgstr "Poids du bloc pour l'ordonnancement dans les régions."
msgid "Region the block is placed in."
msgstr "Région dans laquelle le bloc est placé."
msgid "Visibility expression."
msgstr "Expression de visibilité."
msgid "Pages list."
msgstr "Liste des pages."
msgid "Cache rule."
msgstr "Règle de cache."
msgid "@label (@type)"
msgstr "@label (@type)"
msgid "Internationalization mode."
msgstr "Mode d'internationalisation."