# Arabic translation of Bean Migrate (1.0.0-beta2)
# Copyright (c) 2026 by the Arabic translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Bean Migrate (1.0.0-beta2)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-02-27 02:42+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Arabic\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=((n==1)?(0):((n==0)?(1):((n==2)?(2):((((n%100)>=3)&&((n%100)<=10))?(3):((((n%100)>=11)&&((n%100)<=99))?(4):5)))));\n"

msgid "Migration"
msgstr "الترحيل"
msgid "Block title."
msgstr "عنوان الصندوق."
msgid "Whether or not the block is enabled."
msgstr "تمكين الصندوق من عدمه."
msgid "Weight of the block for ordering within regions."
msgstr "حجم الصندوق بحسب ترتيبه داخل المنطقة."
msgid "Region the block is placed in."
msgstr "منطقة وضع الصندوق."
msgid "Visibility expression."
msgstr "تعبير الوضوح."
msgid "Pages list."
msgstr "لائحة الصفحات."
msgid "Cache rule."
msgstr "دور ذاكرة التخزين المؤقت."