# Rumantsch Grischun translation of BCubed (8.x-1.0-beta7)
# Copyright (c) 2022 by the Rumantsch Grischun translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: BCubed (8.x-1.0-beta7)\n"
"POT-Creation-Date: 2022-12-16 18:34+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Rumantsch Grischun\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Pages"
msgstr "dapi ches"
msgid "Delete"
msgstr "rumir"
msgid "Description"
msgstr "definiziun"
msgid "Enabled"
msgstr "intimar"
msgid "Message"
msgstr "novitad"
msgid "Weight"
msgstr "valur"
msgid "Category"
msgstr "categoria"
msgid "Label"
msgstr "legenda"
msgid "Length"
msgstr "durada"
msgid "Statistics"
msgstr "statisticas"
msgid "Mode"
msgstr "moda da proceder"
msgid "Operator"
msgstr "operatur"
msgid "Key"
msgstr "code"
msgid "Greater than"
msgstr "cura che, cur che"
msgid "Less than"
msgstr "pli pitschen che"
msgid "Action settings"
msgstr "preferenzas enstagl acziuns"