# French translation of BCubed (8.x-1.0-beta7)
# Copyright (c) 2025 by the French translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: BCubed (8.x-1.0-beta7)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-02-18 11:51+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: French\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Pages"
msgstr "Pages"
msgid "Delete"
msgstr "Supprimer"
msgid "Description"
msgstr "Description"
msgid "Enabled"
msgstr "Activé"
msgid "Action"
msgstr "Action"
msgid "Message"
msgstr "Message"
msgid "Weight"
msgstr "Poids"
msgid "Category"
msgstr "Catégorie"
msgid "Settings"
msgstr "Paramètres"
msgid "Label"
msgstr "Libellé"
msgid "Length"
msgstr "Longueur"
msgid "ID"
msgstr "Identifiant (ID)"
msgid "Statistics"
msgstr "Statistiques"
msgid "Mode"
msgstr "Mode"
msgid "Interaction"
msgstr "Interaction"
msgid "Operator"
msgstr "Opérateur"
msgid "Equals"
msgstr "Egale"
msgid "Expires"
msgstr "Expire"
msgid "Key"
msgstr "Clef"
msgid "Greater than"
msgstr "Supérieur"
msgid "Less than"
msgstr "Inférieur"
msgid "Selector"
msgstr "Sélecteur"
msgid "Zone ID"
msgstr "Identifiant (ID) de la zone"
msgid "debug"
msgstr "débogage"
msgid "Brand"
msgstr "Marque"
msgid "Buy"
msgstr "Acheter"
msgid "Cookie Name"
msgstr "Nom du cookie"
msgid "Add an Event"
msgstr "Ajouter un évènement"
msgid "Action settings"
msgstr "Paramètres d'action"
msgid "Condition settings"
msgstr "Paramètres conditionnels"