# Japanese translation of Batch Jobs (8.x-1.0-beta1)
# Copyright (c) 2015 by the Japanese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Batch Jobs (8.x-1.0-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-06 03:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Japanese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "タイトル"
msgid "Status"
msgstr "状態"
msgid "Delete"
msgstr "削除"
msgid "Action"
msgstr "アクション"
msgid "Message"
msgstr "メッセージ"
msgid "Total"
msgstr "合計"
msgid "User"
msgstr "ユーザー"
msgid "Error"
msgstr "エラー"
msgid "Other"
msgstr "その他"
msgid "Successful"
msgstr "成功"
msgid "Completed"
msgstr "完了"
msgid "Errors"
msgstr "エラー"
msgid "Started"
msgstr "開始済"
msgid "Task ID"
msgstr "タスクID"