# Russian translation of AlternativeCommerce NovaPoshta API (1.1.11)
# Copyright (c) 2026 by the Russian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: AlternativeCommerce NovaPoshta API (1.1.11)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-09 12:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Status"
msgstr "Статус"
msgid "Payer"
msgstr "Плательщик"
msgid "Description"
msgstr "Описание"
msgid "Reset"
msgstr "Сбросить"
msgid "Weight"
msgstr "Вес"
msgid "The configuration options have been saved."
msgstr ""
"Настройки конфигурации были успешно "
"сохранены."
msgid "Filter"
msgstr "Фильтр"
msgid "Desc"
msgstr "По убыванию"
msgid "Recipient"
msgstr "Получатель"
msgid "Configuration"
msgstr "Конфигурация"
msgid "Sort by"
msgstr "Сортировать по"
msgid "API key"
msgstr "API-ключ"
msgid "Offset"
msgstr "Пропустить"
msgid "Print"
msgstr "Печать"
msgid "- Select -"
msgstr "- Выберите -"
msgid "Invoice number"
msgstr "Номер счёта"
msgid "Cash on delivery"
msgstr "Наличными при доставке"
msgid "Shipping cost"
msgstr "Стоимость доставки"
msgid "Items per page"
msgstr "Элементов на страницу"
msgid "‹‹"
msgstr "‹‹"
msgid "››"
msgstr "››"
msgid "- All -"
msgstr "- Все -"
msgid "« First"
msgstr "« Первая"
msgid "Last »"
msgstr "Последняя »"
msgid "Asc"
msgstr "По возрастанию"
msgid "Master"
msgstr "Основной"
msgid "kg"
msgstr "кг"
msgid "Invoice creation failed: @message"
msgstr "Ошибка при создании инвойса: @message"
