# Norwegian Bokmål translation of AlternativeCommerce NovaPoshta API (1.0.9)
# Copyright (c) 2023 by the Norwegian Bokmål translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: AlternativeCommerce NovaPoshta API (1.0.9)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-10-20 12:47+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Save configuration"
msgstr "Lagre innstillinger"
msgid "Status"
msgstr "Status"
msgid "E-mail"
msgstr "E-post"
msgid "Delete"
msgstr "Slett"
msgid "Payer"
msgstr "Betaler"
msgid "Description"
msgstr "Beskrivelse"
msgid "Edit"
msgstr "Rediger"
msgid "Weight"
msgstr "Vekt"
msgid "The configuration options have been saved."
msgstr "Innstillingene er lagret."
msgid "Settings"
msgstr "Innstillinger"
msgid "Name"
msgstr "Navn"
msgid "View"
msgstr "Vis"
msgid "Length"
msgstr "Lengde"
msgid "Region"
msgstr "Område"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Create"
msgstr "Opprett"
msgid "Sender"
msgstr "Avsender"
msgid "Width"
msgstr "Bredde"
msgid "Height"
msgstr "Høyde"
msgid "Phone"
msgstr "Telefon"
msgid "Invoices"
msgstr "Fakturaer"
msgid "Recipient"
msgstr "Mottaker"
msgid "Last name"
msgstr "Etternavn"
msgid "Street"
msgstr "Gate"
msgid "City"
msgstr "By"
msgid "Surname"
msgstr "Etternavn"
msgid "Print"
msgstr "Skriv ut"
msgid "- Select -"
msgstr "- Velg -"
msgid "Contact person"
msgstr "Kontaktperson"
msgid "Invoice number"
msgstr "Fakturanummer"
msgid "Shipping cost"
msgstr "Leveringskostnad"
msgid "Scheduler"
msgstr "Tidsplanlegger"
msgid "Not specified"
msgstr "Ikke angitt"
msgid "Recipient type"
msgstr "Abonnementstype"
msgid "Create invoice"
msgstr "Lag en faktura"