# Slovak translation of AlternativeCommerce NovaPoshta API (1.0.3)
# Copyright (c) 2023 by the Slovak translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: AlternativeCommerce NovaPoshta API (1.0.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-08-21 17:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Slovak\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((n>=2)&&(n<=4))?(1):2));\n"

msgid "Save configuration"
msgstr "Uložiť nastavenia"
msgid "Status"
msgstr "Stav"
msgid "E-mail"
msgstr "E-mail"
msgid "Delete"
msgstr "Odstrániť"
msgid "Payer"
msgstr "Platca"
msgid "Description"
msgstr "Popis"
msgid "Edit"
msgstr "Upraviť"
msgid "Reset"
msgstr "Reset"
msgid "Weight"
msgstr "Váha"
msgid "The configuration options have been saved."
msgstr "Nastavenia konfigurácie boli uložené."
msgid "Settings"
msgstr "Nastavenia"
msgid "Name"
msgstr "Názov"
msgid "View"
msgstr "Zobraziť"
msgid "Region"
msgstr "Umiestnenie"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Create"
msgstr "Vytvoriť"
msgid "Sender"
msgstr "Odosielateľ"
msgid "Filter"
msgstr "Filter"
msgid "Phone"
msgstr "Telefón"
msgid "Desc"
msgstr "Zostupne"
msgid "Invoices"
msgstr "Faktúry"
msgid "Recipient"
msgstr "Príjemca"
msgid "Last name"
msgstr "Priezvisko"
msgid "Street"
msgstr "Ulica"
msgid "City"
msgstr "Mesto"
msgid "Sort by"
msgstr "Zoradiť podľa"
msgid "Offset"
msgstr "Ofset"
msgid "Print"
msgstr "Tlačiť"
msgid "- Select -"
msgstr "- Zvoľte -"
msgid "Invoice number"
msgstr "Číslo faktúry"
msgid "Cash on delivery"
msgstr "Platba na dobierku"
msgid "Shipping cost"
msgstr "Prepravné náklady"
msgid "Items per page"
msgstr "Položky na stránku"
msgid "‹‹"
msgstr "‹‹"
msgid "››"
msgstr "››"
msgid "- All -"
msgstr "- Všetky -"
msgid "Scheduler"
msgstr "Plánovač"
msgid "« First"
msgstr "«"
msgid "Last »"
msgstr "»"
msgid "Asc"
msgstr "Vzostupne"
msgid "Not specified"
msgstr "Neurčené"
msgid "Master"
msgstr "Master"
msgid "kg"
msgstr "kg"
msgid "House number"
msgstr "Číslo domu"