# Kurdish translation of Basket IMEX (import and export) (10.2.0)
# Copyright (c) 2026 by the Kurdish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Basket IMEX (import and export) (10.2.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-01-13 14:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Kurdish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Save configuration"
msgstr "پاشەکەوتکردنی شێوەپێدان"
msgid "Status"
msgstr "ڕەوش"
msgid "File"
msgstr "پەڕگە"
msgid "The configuration options have been saved."
msgstr "هەڵبژردنەکانی ڕێکخستن پاشەکەوت کرا."
msgid "Settings"
msgstr "سازکارییەکان"
msgid "Import"
msgstr "هاوردن"
msgid "Export"
msgstr "هه‌ناردن"
msgid "Summary"
msgstr "کورتە"
msgid "Field name"
msgstr "ناوی خانە"
msgid "Not installed"
msgstr "دانەمەزرێنراوە"
msgid "Install"
msgstr "دامەزرێنە"
msgid "published"
msgstr "بڵاو کرایه‌وه‌"