# Hungarian translation of Basic Shibboleth Authentication (3.0.11)
# Copyright (c) 2025 by the Hungarian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Basic Shibboleth Authentication (3.0.11)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-05-20 16:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hungarian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "User interface"
msgstr "Felhasználói felület"
msgid "Status"
msgstr "Állapot"
msgid "Delete"
msgstr "Törlés"
msgid "Groups"
msgstr "Csoportok"
msgid "Author"
msgstr "Szerző"
msgid "Description"
msgstr "Leírás"
msgid "Disabled"
msgstr "Tiltott"
msgid "Enabled"
msgstr "Engedélyezett"
msgid "Edit"
msgstr "Szerkesztés"
msgid "Response"
msgstr "Válasz"
msgid "Label"
msgstr "Címke"
msgid "View"
msgstr "Megtekintés"
msgid "ID"
msgstr "Azonosító"
msgid "Created"
msgstr "Létrehozva"
msgid "Role ID"
msgstr "Szerepkör-azonosító"
msgid "Filter"
msgstr "Szűrő"
msgid "Attributes"
msgstr "Attribútumok"
msgid "Role"
msgstr "Szerepkör"
msgid "Filters"
msgstr "Szűrők"
msgid "Authored on"
msgstr "Beküldés ideje"
msgid "Messages"
msgstr "Üzenetek"
msgid "To Date"
msgstr "Záró dátum"
msgid "Authentication"
msgstr "Azonosítás"
msgid "Plugins"
msgstr "Beépülők"
msgid "Shibboleth login"
msgstr "Shibboleth belépés"
msgid "Machine name"
msgstr "Programok által használt név"
msgid "Attribute name"
msgstr "Tulajdonság neve"
msgid "Handlers"
msgstr "Kezelők"
msgid "Policy"
msgstr "Irányelv"
msgid "Authorizations"
msgstr "Hitelesítések"
msgid "authorization"
msgstr "hitelesítés"
msgid "authorizations"
msgstr "hitelesítések"