# Dutch translation of Basic Shibboleth Authentication (3.0.3)
# Copyright (c) 2025 by the Dutch translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Basic Shibboleth Authentication (3.0.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-13 21:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Dutch\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "User interface"
msgstr "Gebruikersinterface"
msgid "Status"
msgstr "Status"
msgid "Delete"
msgstr "Verwijderen"
msgid "Groups"
msgstr "Groepen"
msgid "Author"
msgstr "Auteur"
msgid "Description"
msgstr "Beschrijving"
msgid "Disabled"
msgstr "Uitgeschakeld"
msgid "Enabled"
msgstr "Ingeschakeld"
msgid "error"
msgstr "fout"
msgid "contrib"
msgstr "bijdrage"
msgid "Edit"
msgstr "Bewerken"
msgid "Label"
msgstr "Label"
msgid "View"
msgstr "Weergeven"
msgid "Updated"
msgstr "Bijgewerkt"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Created"
msgstr "Aangemaakt"
msgid "Create"
msgstr "Aanmaken"
msgid "Roles"
msgstr "Rollen"
msgid "Role ID"
msgstr "Rol-ID"
msgid "Filter"
msgstr "Filter"
msgid "Attributes"
msgstr "Attributen"
msgid "Role"
msgstr "Rol"
msgid "Allow"
msgstr "Toestaan"
msgid "Filters"
msgstr "Filters"
msgid "Authored on"
msgstr "Aangemaakt op"
msgid "Approved"
msgstr "Goedgekeurd"
msgid "To Date"
msgstr "Einddatum"
msgid "Changed"
msgstr "Gewijzigd"
msgid "Shibboleth login"
msgstr "Shibboleth login"
msgid "authentication"
msgstr "authenticatie"
msgid "Machine name"
msgstr "Systeemnaam"
msgid "Add policy"
msgstr "Policy toevoegen"
msgid "Policy"
msgstr "Beleid"
msgid "Administer policies"
msgstr "Beleidsvormen beheren"
msgid "policies"
msgstr "beleid"
msgid "From Date"
msgstr "Begindatum"
msgid "Policies"
msgstr "Beleid"