# Russian translation of Basic Watermark (8.x-1.0-alpha3)
# Copyright (c) 2020 by the Russian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Basic Watermark (8.x-1.0-alpha3)\n"
"POT-Creation-Date: 2020-08-04 13:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Center"
msgstr "Центр"
msgid "Custom"
msgstr "Собственная"
msgid "Repeat"
msgstr "Повтор"
msgid "Position"
msgstr "Позиция"
msgid "Once"
msgstr "Когда"
msgid "Top left"
msgstr "Вверху слева"
msgid "Top right"
msgstr "Вверху справа"
msgid "Bottom right"
msgstr "Внизу справа"
msgid "Bottom left"
msgstr "Внизу слева"
msgid "File does not exist."
msgstr "Файл не существует."
msgid "About"
msgstr "Информация"
msgid "Add Watermark"
msgstr "Добавить водяной знак"
msgid "Top center"
msgstr "Вверху в центре"
msgid "Bottom center"
msgstr "Внизу в центре"
msgid "Center left"
msgstr "По центру слева"
msgid "Center right"
msgstr "По центру справа"