# Korean translation of Basic Watermark (2.0.0)
# Copyright (c) 2020 by the Korean translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Basic Watermark (2.0.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2020-12-15 11:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Korean\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Center"
msgstr "중앙"
msgid "Media"
msgstr "미디어"
msgid "Repeat"
msgstr "반복"
msgid "Not installed"
msgstr "설치 안됨"
msgid "Position"
msgstr "위치"
msgid "Top left"
msgstr "상단 좌측"
msgid "Top right"
msgstr "상단 우측"
msgid "Bottom right"
msgstr "하단 우측"
msgid "Bottom left"
msgstr "하단 좌측"
msgid "About"
msgstr "소개"
msgid "Top center"
msgstr "상단 가운데"
msgid "Bottom center"
msgstr "하단 가운데"
msgid "GD library PNG support"
msgstr "GD 라이브러리 PNG 지원"
msgid "Center left"
msgstr "중단 좌측"
msgid "Center right"
msgstr "중단 가운데"
msgid ""
"The GD library for PHP is enabled, but was compiled without PNG "
"support. Check the <a href=\"http://php.net/manual/ref.image.php\">PHP "
"image documentation</a> for information on how to correct this."
msgstr ""
"PHP에 대한 GD 라이브러리가 사용 가능하지만, PNG 지원 "
"없이 컴파일되었습니다. 이를 수정하는 방법에 대한 "
"정보는 <a href=\"http://php.net/manual/ref.image.php\">PHP "
"이미지 문서</a>를 참조하십시오."
msgid ""
"The GD library for PHP is missing or outdated. Check the <a "
"href=\"http://php.net/manual/book.image.php\">PHP image "
"documentation</a> for information on how to correct this."
msgstr ""
"PHP에 대한 GD 라이브러리가 누락되었거나 "
"오래되었습니다. 이를 수정하는 방법에 대한 정보는 "
"<a href=\"http://php.net/manual/book.image.php\">PHP 이미지 "
"문서</a>를 참조하십시오."