# Spanish translation of Basic Watermark (2.0.0)
# Copyright (c) 2020 by the Spanish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Basic Watermark (2.0.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2020-12-15 11:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Spanish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Center"
msgstr "Centrado"
msgid "Media"
msgstr "Multimedia"
msgid "Repeat"
msgstr "Repetir"
msgid "Not installed"
msgstr "No instalado"
msgid "Position"
msgstr "Posición"
msgid "Once"
msgstr "Una vez"
msgid "Top left"
msgstr "Superior izquierda"
msgid "Top right"
msgstr "Superior derecha"
msgid "Bottom right"
msgstr "Inferior derecha"
msgid "Bottom left"
msgstr "Inferior izquierda"
msgid "File does not exist."
msgstr "El archivo no existe."
msgid "About"
msgstr "Acerca de"
msgid "Add Watermark"
msgstr "Agregar marca de agua"
msgid "Top center"
msgstr "Arriba centro"
msgid "Bottom center"
msgstr "Abajo centro"
msgid "GD library PNG support"
msgstr "Funcionalidad PNG de la biblioteca GD"
msgid "Center left"
msgstr "Centro izquierda"
msgid "Center right"
msgstr "Centro derecha"
msgid ""
"The GD library for PHP is enabled, but was compiled without PNG "
"support. Check the <a href=\"http://php.net/manual/ref.image.php\">PHP "
"image documentation</a> for information on how to correct this."
msgstr ""
"La biblioteca GD de PHP está activada pero se ha compilado sin tener "
"en cuenta PNG. Revise el enlace <a "
"href=\"http://php.net/manual/ref.image.php\">Documentación de imagen "
"PHP</a> para más información para corregirlo."
msgid ""
"The GD library for PHP is missing or outdated. Check the <a "
"href=\"http://php.net/manual/book.image.php\">PHP image "
"documentation</a> for information on how to correct this."
msgstr ""
"La biblioteca GD de PHP no se encuentra o está desactualizada. Revisa "
"el enlace  <a href=\"http://php.net/manual/book.image.php\">PHP image "
"documentation</a> para más información sobre como corrregir esto."