# Czech translation of Basic Watermark (2.0.0)
# Copyright (c) 2020 by the Czech translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Basic Watermark (2.0.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2020-12-15 11:24+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Czech\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Center"
msgstr "Na střed"
msgid "Media"
msgstr "Média"
msgid "Repeat"
msgstr "Opakovat"
msgid "Not installed"
msgstr "Nenainstalován"
msgid "Position"
msgstr "Pozice"
msgid "Top left"
msgstr "Horní levý"
msgid "Top right"
msgstr "Horní pravý"
msgid "Bottom right"
msgstr "Dolní pravý"
msgid "Bottom left"
msgstr "Dolní levý"
msgid "About"
msgstr "Popis"
msgid "Add Watermark"
msgstr "Přidat vodoznak"
msgid "Top center"
msgstr "Nahoře uprostřed"
msgid "Bottom center"
msgstr "Dole uprostřed"
msgid "GD library PNG support"
msgstr "Podpora PNG GD knihovnou"
msgid "Center left"
msgstr "Uprostřed vlevo"
msgid "Center right"
msgstr "Uprostřed vpravo"
msgid ""
"The GD library for PHP is enabled, but was compiled without PNG "
"support. Check the <a href=\"http://php.net/manual/ref.image.php\">PHP "
"image documentation</a> for information on how to correct this."
msgstr ""
"PHP knihovna GD je povolená, ale byla zkompilována bez podpory PNG "
"souborů. Zkontrolujte <a "
"href=\"http://php.net/manual/book.image.php\">dokumentaci</a>, kde "
"naleznete informace o tom, jak tento problém odstranit."
msgid ""
"The GD library for PHP is missing or outdated. Check the <a "
"href=\"http://php.net/manual/book.image.php\">PHP image "
"documentation</a> for information on how to correct this."
msgstr ""
"PHP knihovna GD chybí nebo je zastaralá. Zkontrolujte <a "
"href=\"http://php.net/manual/book.image.php\">PHP dokumentaci</a>, kde "
"naleznete informace o tom, jak tento problém odstranit."