# Czech translation of Basic Cart (8.x-8.7)
# Copyright (c) 2025 by the Czech translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Basic Cart (8.x-8.7)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-10-29 20:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Czech\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Title"
msgstr "Nadpis"
msgid "Subject"
msgstr "Předmět"
msgid "Currency"
msgstr "Měna"
msgid "Quantity"
msgstr "Množství"
msgid "Content types"
msgstr "Typy obsahu"
msgid "Message"
msgstr "Zpráva"
msgid "- None -"
msgstr "- Nic -"
msgid "none"
msgstr "žádné"
msgid "Settings"
msgstr "Nastavení"
msgid "Name"
msgstr "Jméno"
msgid "Update"
msgstr "Aktualizovat"
msgid "Top"
msgstr "Nahoru"
msgid "Text"
msgstr "Text"
msgid "Content type"
msgstr "Typ obsahu"
msgid "Email"
msgstr "E-mail"
msgid "Page title"
msgstr "Název stránky"
msgid "Bottom"
msgstr "Dole"
msgid "Price"
msgstr "Cena"
msgid "Add to cart"
msgstr "Vložit do košíku"
msgid "Phone"
msgstr "Telefon"
msgid "Address"
msgstr "Adresa"
msgid "Checkout"
msgstr "Objednat"
msgid "City"
msgstr "Město"
msgid "Left"
msgstr "Left"
msgid "Right"
msgstr "Right"
msgid "Products"
msgstr "Produkty"
msgid "Float"
msgstr "Desetinné číslo s plovoucí čárkou"
msgid "View cart"
msgstr "Zobrazit košík"
msgid "VAT"
msgstr "DPH"
msgid "Checkout settings"
msgstr "Nastavení pokladny"
msgid "Add to cart redirect"
msgstr "Přesměrování při přidání do košíku"
msgid "User email"
msgstr "E-mail uživatele"
msgid "Total price"
msgstr "Celková cena"
msgid "@label"
msgstr "@label"