# Asturian translation of Basic Cart (8.x-8.7)
# Copyright (c) 2025 by the Asturian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Basic Cart (8.x-8.7)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-10-29 20:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Asturian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Títulu"
msgid "Subject"
msgstr "Asuntu"
msgid "Content types"
msgstr "Triba de conteníos"
msgid "Message"
msgstr "Mensax"
msgid "- None -"
msgstr "-Nengún-"
msgid "none"
msgstr "nengún"
msgid "Settings"
msgstr "Preferencies"
msgid "Name"
msgstr "Nome"
msgid "Update"
msgstr "Anovar"
msgid "Top"
msgstr "Cimeru"
msgid "Text"
msgstr "Testu"
msgid "Content type"
msgstr "Triba de conteníu"
msgid "Email"
msgstr "Corréu electrónicu"
msgid "Page title"
msgstr "Títulu de la páxina"
msgid "Bottom"
msgstr "Abaxo"
msgid "Left"
msgstr "Izquierda"
msgid "Right"
msgstr "Derecha"