# Portuguese, Brazil translation of Basic Cart (8.x-8.4)
# Copyright (c) 2025 by the Portuguese, Brazil translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Basic Cart (8.x-8.4)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-10-24 23:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Portuguese, Brazil\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Título"
msgid "Subject"
msgstr "Assunto"
msgid "Language"
msgstr "Idioma"
msgid "Block Title"
msgstr "Título do bloco"
msgid "Currency"
msgstr "Moeda Corrente"
msgid "Quantity"
msgstr "Quantidade"
msgid "Content types"
msgstr "Tipos de conteúdo"
msgid "Message"
msgstr "Mensagem"
msgid "none"
msgstr "nenhum"
msgid "Settings"
msgstr "Configurações"
msgid "Name"
msgstr "Nome"
msgid "Top"
msgstr "Superior"
msgid "Content Types"
msgstr "Tipos de Conteúdo"
msgid "Text"
msgstr "Texto"
msgid "Content type"
msgstr "Tipo de conteúdo"
msgid "Email"
msgstr "Email"
msgid "Page title"
msgstr "Título da página"
msgid "Bottom"
msgstr "Inferior"
msgid "Add to cart"
msgstr "Adicionar ao carrinho"
msgid "Phone"
msgstr "Telefone"
msgid "Address"
msgstr "Endereço"
msgid "Checkout"
msgstr "Fechar pedido"
msgid "Basic settings"
msgstr "Configurações básicas"
msgid "left"
msgstr "esquerda"
msgid "right"
msgstr "direita"
msgid "City"
msgstr "Cidade"
msgid "Left"
msgstr "Esquerda"
msgid "Right"
msgstr "Direita"
msgid "Products"
msgstr "Produtos"
msgid "Add to Cart"
msgstr "Comprar"
msgid "Float"
msgstr "Ponto flutuante"
msgid "View cart"
msgstr "Ver carrinho"
msgid "VAT"
msgstr "IVA"
msgid "Checkout settings"
msgstr "Configurações do checkout"
msgid "Add to cart redirect"
msgstr "Redirecionamento de \"adicionar ao carrinho\""
msgid "Total price"
msgstr "Preço total"
msgid "@label"
msgstr "@label"
msgid "Edit configuration."
msgstr "Editar configuração."