# German translation of Barcodes (2.1.0)
# Copyright (c) 2024 by the German translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Barcodes (2.1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-09-06 08:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: German\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Value"
msgstr "Wert"
msgid "Width"
msgstr "Breite"
msgid "Height"
msgstr "Höhe"
msgid "Color"
msgstr "Farbe"
msgid "Content display"
msgstr "Inhaltsanzeige"
msgid "Barcode"
msgstr "Barcode"
msgid "About"
msgstr "Über"
msgid "Display format"
msgstr "Anzeigeformat"
msgid "The width in pixels"
msgstr "Die Breite in Pixeln."
msgid "Generate Barcodes"
msgstr "Barcode Erstellung"
msgid "The color code."
msgstr "Der Farbcode."
msgid "The height in pixels."
msgstr "Die Höhe in Pixeln."
msgid "The top padding in pixels"
msgstr "Das obere Padding in Pixeln."
msgid "The right padding in pixels"
msgstr "Das rechte Padding in Pixeln."
msgid "The bottom padding in pixels"
msgstr "Das untere Padding in Pixeln."
msgid "The left padding in pixels"
msgstr "Das linke Padding in Pixeln"
msgid "Show value"
msgstr "Wert anzeigen"
msgid "Show the actual value in addition to the barcode"
msgstr "Zeige den eigentlichen Wert zusätzlich zum Barcode."
msgid "Top padding"
msgstr "Innenabstand oben"
msgid "Right padding"
msgstr "Innenabstand  rechts"
msgid "Bottom padding"
msgstr "Innenabstand  unten"
msgid "Left padding"
msgstr "Innenabstand links"
msgid "SVG Image"
msgstr "SVG Bild"