# Slovak translation of Barba.js (1.0.0-alpha1)
# Copyright (c) 2025 by the Slovak translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Barba.js (1.0.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-08-10 00:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Slovak\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((n>=2)&&(n<=4))?(1):2));\n"

msgid "User interface"
msgstr "Používateľské rozhranie"
msgid "Pages"
msgstr "Stránky"
msgid "Notes"
msgstr "Poznámky"
msgid "Files"
msgstr "Súbory"
msgid "Configuration"
msgstr "Konfigurácia"
msgid "settings page"
msgstr "stránka nastavení"
msgid "Features"
msgstr "Vlastnosti"
msgid "Negate"
msgstr "Negácia"
msgid "Themes"
msgstr "Témy vzhľadu"
msgid "Local"
msgstr "Lokálny"
msgid "About"
msgstr "Informácie o"
msgid "Not restricted"
msgstr "Neobmedzené"
msgid "All pages except those listed"
msgstr "Všetky stránky okrem týchto vypísaných"
msgid "Only the listed pages"
msgstr "Len vypísané stránky"
msgid "Restricted to certain pages"
msgstr "Obmedziť pre konkrétne stránky"
msgid "Installed themes"
msgstr "Nainštalované témy"