# Japanese translation of Barba.js (1.0.0-alpha1)
# Copyright (c) 2025 by the Japanese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Barba.js (1.0.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-08-10 00:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Japanese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "User interface"
msgstr "ユーザーインターフェース"
msgid "Pages"
msgstr "ページ"
msgid "Notes"
msgstr "ノート"
msgid "Files"
msgstr "ファイル"
msgid "Configuration"
msgstr "環境設定"
msgid "Attach method"
msgstr "取り付け方法"
msgid "Features"
msgstr "フィーチャー"
msgid "Negate"
msgstr "否定"
msgid "Themes"
msgstr "テーマ"
msgid "About"
msgstr "アバウト"
msgid "Not restricted"
msgstr "制限なし"
msgid "All pages except those listed"
msgstr "以下を除く全てのページ"
msgid "Only the listed pages"
msgstr "以下のページのみ"
msgid "Restricted to certain pages"
msgstr "特定のページに制限"
msgid "File selection"
msgstr "ファイルセレクション"
msgid "Installed themes"
msgstr "インストール済みテーマ"