# Estonian translation of Barba.js (1.0.0-alpha1)
# Copyright (c) 2025 by the Estonian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Barba.js (1.0.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-08-10 00:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Estonian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "User interface"
msgstr "Kasutajaliides"
msgid "Pages"
msgstr "Lehed"
msgid "Files"
msgstr "Failid"
msgid "Configuration"
msgstr "Seadistus"
msgid "Features"
msgstr "Omadused"
msgid "Negate"
msgstr "Eita"
msgid "Themes"
msgstr "Teemad"
msgid "Local"
msgstr "Kohalik"
msgid "About"
msgstr "Programmist"
msgid "Not restricted"
msgstr "Piiranguteta"
msgid "All pages except those listed"
msgstr "Kõigil lehtedel peale loetletute"
msgid "Only the listed pages"
msgstr "Ainult loetletud lehtedel"
msgid "Restricted to certain pages"
msgstr "Piiratud teatud lehtedega."
msgid "File selection"
msgstr "Faili valik"
msgid "Installed themes"
msgstr "Paigaldatud kujundusmallid"