# Ukrainian translation of BankID (1.0.3)
# Copyright (c) 2024 by the Ukrainian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: BankID (1.0.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-07-11 09:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Ukrainian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Submit"
msgstr "Надіслати"
msgid "File"
msgstr "Файл"
msgid "Test"
msgstr "Тест"
msgid "Custom"
msgstr "Власний"
msgid "Configuration"
msgstr "Конфігурація"
msgid "Close"
msgstr "Закрити"
msgid "Logout"
msgstr "Вихід"
msgid "Production"
msgstr "Експлуатація"
msgid "Authentication"
msgstr "Автентифікація"
msgid "Environment"
msgstr "Середовище"
msgid "Unrecognized username or password."
msgstr "Невідомі ім'я користувача або пароль."