# Portuguese, Brazil translation of Bakery Single Sign-On System (3.0.0-alpha1)
# Copyright (c) 2025 by the Portuguese, Brazil translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Bakery Single Sign-On System (3.0.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-03-14 09:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Portuguese, Brazil\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Username"
msgstr "Nome de usuário"
msgid "Email address"
msgstr "Endereço de e-mail"
msgid "user picture"
msgstr "imagem do usuário"
msgid "Password"
msgstr "Senha"
msgid "Settings"
msgstr "Configurações"
msgid "username"
msgstr "nome de usuário"
msgid "status"
msgstr "status"
msgid "e-mail"
msgstr "email"
msgid "language"
msgstr "idioma"
msgid "Enter the password that accompanies your username."
msgstr "Digite a senha da sua conta de usuário."
msgid "Failed to fetch file due to HTTP error \"%error\""
msgstr "Falha ao buscar o arquivo devido ao erro HTTP \"%error\""
msgid "Failed to fetch file due to error \"%error\""
msgstr "Falha ao buscar arquivo devido ao erro \"%error\""