# Italian translation of Background Image (2.0.2)
# Copyright (c) 2023 by the Italian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Background Image (2.0.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-07 03:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Italian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Operations"
msgstr "Operazioni"
msgid "Type"
msgstr "Tipo"
msgid "Enable"
msgstr "Abilita"
msgid "Enabled"
msgstr "Attivato"
msgid "Yes"
msgstr "Sì"
msgid "No"
msgstr "No"
msgid "Reset"
msgstr "Ripristina"
msgid "None"
msgstr "Nessuno"
msgid "Image"
msgstr "Immagine"
msgid "Settings"
msgstr "Impostazioni"
msgid "Label"
msgstr "Etichetta"
msgid "Default"
msgstr "Predefinito"
msgid "Small"
msgstr "Piccolo"
msgid "Large"
msgstr "Grande"
msgid "View"
msgstr "Visualizza"
msgid "Path"
msgstr "Percorso"
msgid "Unknown"
msgstr "Sconosciuto"
msgid "User"
msgstr "Utente"
msgid "Continue"
msgstr "Continua"
msgid "N/A"
msgstr "N/D"
msgid "Advanced"
msgstr "Avanzate"
msgid "Medium"
msgstr "Medio"
msgid "Override"
msgstr "Sovrascrivi"
msgid "Authored on"
msgstr "Creato il"
msgid "Entity"
msgstr "Entità"
msgid "Changed"
msgstr "Modificato"
msgid "Global"
msgstr "Globale"
msgid "Require"
msgstr "Richiedi"
msgid "Target"
msgstr "Target"
msgid "Route"
msgstr "Itinerario"
msgid "Embed"
msgstr "Integra"
msgid "Speed"
msgstr "Velocità"
msgid "Inherit"
msgstr "Eredita"
msgid "Calculate"
msgstr "Calcola"
msgid "Bundle"
msgstr "Bundle"
msgid "Entities"
msgstr "Entità"
msgid "Error generating image."
msgstr "Errore nella generazione dell'immagine."