# Swedish translation of Background Image (2.0.2)
# Copyright (c) 2023 by the Swedish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Background Image (2.0.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-07 03:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Swedish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Operations"
msgstr "Funktioner"
msgid "Type"
msgstr "Typ"
msgid "Enable"
msgstr "Aktivera"
msgid "Enabled"
msgstr "Aktiverad"
msgid "Yes"
msgstr "Ja"
msgid "No"
msgstr "Nej"
msgid "Reset"
msgstr "Återställ"
msgid "None"
msgstr "Ingen"
msgid "Image"
msgstr "Bild"
msgid "Settings"
msgstr "Inställningar"
msgid "Label"
msgstr "Etikett"
msgid "Default"
msgstr "Förvald"
msgid "Small"
msgstr "Liten"
msgid "Large"
msgstr "Stor"
msgid "View"
msgstr "Visa"
msgid "Path"
msgstr "Sökväg"
msgid "Unknown"
msgstr "Okänd"
msgid "User"
msgstr "Användare"
msgid "Continue"
msgstr "Fortsätt"
msgid "N/A"
msgstr "Inte tillgänglig"
msgid "Advanced"
msgstr "Utökad"
msgid "Medium"
msgstr "Mellan"
msgid "Override"
msgstr "Åsidosätt"
msgid "Authored on"
msgstr "Författad"
msgid "Entity"
msgstr "Objekt"
msgid "Changed"
msgstr "Ändrad"
msgid "Global"
msgstr "Globalt"
msgid "Radius"
msgstr "Radie"
msgid "Require"
msgstr "Kräv"
msgid "Target"
msgstr "Mål"
msgid "Route"
msgstr "Rutt"
msgid "Embed"
msgstr "Bädda in"
msgid "Speed"
msgstr "Hastighet"
msgid "Inherit"
msgstr "Ärv"
msgid "Calculate"
msgstr "Beräkna"
msgid "Bundle"
msgstr "Hopsamling"
msgid "Entities"
msgstr "Objekt"
msgid "Error generating image."
msgstr "Fel vid generering av bild."