# Portuguese, International translation of Babel (1.0.0-alpha11)
# Copyright (c) 2026 by the Portuguese, International translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Babel (1.0.0-alpha11)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-04-28 19:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Portuguese, International\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "Estado"
msgid "Type"
msgstr "Tipo"
msgid "Language"
msgstr "Idioma"
msgid "Search"
msgstr "Pesquisar"
msgid "Settings"
msgstr "Definições"
msgid "Import"
msgstr "Importar"
msgid "Export"
msgstr "Exportar"
msgid "Save"
msgstr "Guardar"
msgid "Default"
msgstr "Predefinido"
msgid "Filter"
msgstr "Filtro"
msgid "Locale"
msgstr "Localização"
msgid "Contains"
msgstr "Contém"
msgid "Configuration"
msgstr "Configuração"
msgid "Source"
msgstr "Fonte"
msgid "Plural"
msgstr "Plural"
msgid "Copy"
msgstr "Copiar"
msgid "Translation"
msgstr "Tradução"
msgid "Extension"
msgstr "Extensão"
msgid "Activate"
msgstr "Ativar"
msgid "Context"
msgstr "Contexto"
msgid "Translate"
msgstr "Traduzir"
msgid "Bundle"
msgstr "Bundle"
msgid "Both translated and untranslated strings"
msgstr "Todas as expressões"
msgid "Only translated strings"
msgstr "Apenas expressões traduzidas"
msgid "Only untranslated strings"
msgstr "Apenas expressões não traduzidas"
msgid "Lock"
msgstr "Bloquear"