# Hindi translation of Babel (1.0.0-alpha11)
# Copyright (c) 2026 by the Hindi translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Babel (1.0.0-alpha11)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-04-28 19:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hindi\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "अवस्था"
msgid "Type"
msgstr "प्रकार"
msgid "Language"
msgstr "भाषा"
msgid "Search"
msgstr "खोज"
msgid "Settings"
msgstr "स्थापनायें"
msgid "Import"
msgstr "आयात करें"
msgid "Export"
msgstr "निर्यात करें।"
msgid "Save"
msgstr "संरक्षित करें"
msgid "Default"
msgstr "डीफॉल्ट"
msgid "Filter"
msgstr "फिल्टर"
msgid "Locale"
msgstr "लोकेल"
msgid "Contains"
msgstr "मे हैं"
msgid "Configuration"
msgstr "विन्यास"
msgid "Source"
msgstr "स्रोत"
msgid "Copy"
msgstr "प्रतिलिपि"
msgid "Translated"
msgstr "अनुवाद"
msgid "Translation"
msgstr "अनुवाद"
msgid "Activate"
msgstr "सक्रिय"
msgid "Context"
msgstr "संदर्भ"
msgid "Translate"
msgstr "अनुवाद"
msgid "Bundle"
msgstr "पोटली"
msgid "Both translated and untranslated strings"
msgstr ""
"दोनों अनुवादित और "
"बिनाअनुवादित स्ट्रिंग्स"
msgid "Only translated strings"
msgstr ""
"सिर्फ अनुवादित "
"स्ट्रिंग्स"
msgid "Only untranslated strings"
msgstr ""
"सिर्फ बिनाअनुवादित "
"स्ट्रिंग्स"