# Azerbaijani translation of Babel (1.0.0-alpha8)
# Copyright (c) 2025 by the Azerbaijani translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Babel (1.0.0-alpha8)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-12-10 21:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Azerbaijani\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "Vəziyyət"
msgid "Type"
msgstr "Növ"
msgid "Language"
msgstr "Dil"
msgid "Search"
msgstr "Axtarış"
msgid "Settings"
msgstr "Quraşdırmalar"
msgid "Import"
msgstr "İmport"
msgid "Export"
msgstr "Eksport"
msgid "Save"
msgstr "Saxla"
msgid "Filter"
msgstr "Filter"
msgid "Locale"
msgstr "Yerli"
msgid "Contains"
msgstr "Tərkibində"
msgid "Configuration"
msgstr "Konfiqurasiya"
msgid "Source"
msgstr "Mənbə"
msgid "Copy"
msgstr "Köçür"
msgid "Translation"
msgstr "Tərcümə"
msgid "Extension"
msgstr "Əlavə"
msgid "Activate"
msgstr "Aktivləşdirin"
msgid "Translate"
msgstr "Tərcümə etmək"
msgid "Bundle"
msgstr "Paket"
msgid "Both translated and untranslated strings"
msgstr "Həm tərcümə edilmiş, həm də tərcümə olunmamış sətirlər"
msgid "Only translated strings"
msgstr "Yalnız tərcümə edilmiş sətirlər"
msgid "Only untranslated strings"
msgstr "Yalnız tərcümə olunmamış sətirlər"
msgid "Singular form"
msgstr "Tək forma"
msgid "Plural form"
msgstr "Cəm forması"
msgid "Entity types"
msgstr "Varlıq növləri"
msgid "Translation type"
msgstr "Tərcümə növü"
msgid ""
"No translatable languages available. <a href=\":add_language\">Add a "
"language</a> first."
msgstr ""
"Tərcümə edilə bilən dillər yoxdur. Əvvəlcə <a "
"href=\":add_language\">Dil əlavə edin</a>."