# Armenian translation of Babel (1.0.0-alpha3)
# Copyright (c) 2025 by the Armenian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Babel (1.0.0-alpha3)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-09-04 17:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Armenian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Status"
msgstr "Կարգավիճակ"
msgid "Type"
msgstr "Տեսակ"
msgid "Language"
msgstr "Լեզու"
msgid "Search"
msgstr "Որոնել"
msgid "Settings"
msgstr "Ընտրանքներ"
msgid "Import"
msgstr "Ներմուծել"
msgid "Export"
msgstr "Արտահանել"
msgid "Save"
msgstr "Պահպանել"
msgid "Filter"
msgstr "Ֆիլտր"
msgid "Contains"
msgstr "Պարունակում է"
msgid "Configuration"
msgstr "Կոնֆիգուրացիա"
msgid "Source"
msgstr "Աղբյուր"
msgid "Translated"
msgstr "Թարգմանված"
msgid "Translation"
msgstr "Թարգմանություն"
msgid "Translate"
msgstr "Թարգմանել"
msgid "Both translated and untranslated strings"
msgstr "Եվ թարգմանված, և չթարգմանված տողերը"
msgid "Only translated strings"
msgstr "Միայն թարգմանված տողերը"
msgid "Only untranslated strings"
msgstr "Միայն չթարգմանված տողերը"