# Japanese translation of Azure Bing Search (2.0.0-rc2)
# Copyright (c) 2024 by the Japanese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Azure Bing Search (2.0.0-rc2)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-03-17 09:42+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Japanese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Reset"
msgstr "リセット"
msgid "URL"
msgstr "URL"
msgid "Search keywords"
msgstr "検索キーワード"
msgid "Keywords"
msgstr "キーワード"
msgid "Search Keywords"
msgstr "検索キーワード"
msgid "All"
msgstr "すべて"
msgid "Page"
msgstr "ページ"
msgid "Off"
msgstr "オフ"
msgid "Desc"
msgstr "降順"
msgid "List type"
msgstr "リスト形式"
msgid "HTML"
msgstr "HTML"
msgid "Sort by"
msgstr "並び替え基準"
msgid "Moderate"
msgstr "モデレート"
msgid "Apply"
msgstr "適用"
msgid "Raw"
msgstr "未加工"
msgid "Offset"
msgstr "オフセット"
msgid "Ordered list"
msgstr "順序付きリスト"
msgid "Unordered list"
msgstr "順序なしリスト"
msgid "Items per page"
msgstr "ページ毎の件数"
msgid "‹‹"
msgstr "‹‹"
msgid "››"
msgstr "››"
msgid "- All -"
msgstr "- 全て -"
msgid "« First"
msgstr "« 最初"
msgid "Last »"
msgstr "最後 »"
msgid "Text format"
msgstr "テキストフォーマット"
msgid "Asc"
msgstr "昇順"
msgid "Wrapper class"
msgstr "ラッパーのクラス"
msgid "The class to provide on the wrapper, outside the list."
msgstr "リストを包むラッパーに付与するクラス。"
msgid "List class"
msgstr "リストのクラス"
msgid "The class to provide on the list element itself."
msgstr "リスト要素に与えられるクラス。"
msgid "Master"
msgstr "マスター"
msgid "Enable to override this field's links."
msgstr "このフィールドのリンクの上書きを許可する。"
