# Polish translation of Azure Sync And Provisioning (8.x-1.6)
# Copyright (c) 2026 by the Polish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Azure Sync And Provisioning (8.x-1.6)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-01-08 20:42+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Polish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Status"
msgstr "Status"
msgid "Delete"
msgstr "Usuń"
msgid "Submit"
msgstr "Zachowaj"
msgid "Username"
msgstr "Nazwa użytkownika"
msgid "List"
msgstr "Lista"
msgid "Confirm"
msgstr "Potwierdź"
msgid "Description"
msgstr "Opis"
msgid "Overview"
msgstr "Przegląd"
msgid "Date"
msgstr "Data"
msgid "Reset"
msgstr "Resetuj"
msgid "Password"
msgstr "Hasło"
msgid "Settings"
msgstr "Ustawienia"
msgid "Import"
msgstr "Importuj"
msgid "Export"
msgstr "Eksportuj"
msgid "Back"
msgstr "Wstecz"
msgid "Save"
msgstr "Zapisz"
msgid "Default"
msgstr "Domyślny"
msgid "Sync"
msgstr "Synchronizacja"
msgid "Email"
msgstr "Email"
msgid "Save Settings"
msgstr "Zapisz ustawienia"
msgid "Create"
msgstr "Utwórz"
msgid "Advanced Settings"
msgstr "Ustawienia zaawansowane"
msgid "Page"
msgstr "Strona"
msgid "Allowed"
msgstr "Dozwolone"
msgid "Success"
msgstr "Sukces"
msgid "Phone"
msgstr "Telefon"
msgid "Desc"
msgstr "Malejąco"
msgid "Configuration"
msgstr "Konfiguracja"
msgid "UID"
msgstr "UID"
msgid "Operation"
msgstr "Czynność"
msgid "Sort by"
msgstr "Sortuj po"
msgid "Query"
msgstr "Zapytanie"
msgid "Failed"
msgstr "Niepowodzenie"
msgid "Apply"
msgstr "Zastosuj"
msgid "Save Configuration"
msgstr "Zapisz konfigurację"
msgid "Mapping"
msgstr "Mapowanie"
msgid "Read"
msgstr "Przeczytane"
msgid "Offset"
msgstr "Przesunięcie"
msgid "Note: "
msgstr "Notatka: "
msgid "About"
msgstr "O stronie"
msgid "Add more"
msgstr "Dodaj więcej"
msgid "Delete user"
msgstr "Usuń użytkownika"
msgid "Items per page"
msgstr "Elementów na stronę"
msgid "‹‹"
msgstr "‹‹"
msgid "››"
msgstr "››"
msgid "- All -"
msgstr "- Wszystko -"
msgid "The selected modules have been uninstalled."
msgstr "Wybrane moduły zostały odinstalowane."
msgid "« First"
msgstr "« Pierwsza"
msgid "Last »"
msgstr "Ostatnia »"
msgid "Application Name"
msgstr "Nazwa aplikacji"
msgid "Asc"
msgstr "Rosnąco"
msgid "Already have an account?"
msgstr "Masz już konto?"
msgid "Validate OTP"
msgstr "Sprawdź OTP"
msgid "Resend OTP"
msgstr "Wyślij ponownie OTP"
msgid "Create an account?"
msgstr "Utworzyć konto?"
msgid "!!binary MQNAY291bnQ="
msgstr "!!binary MQNAY291bnQ="
msgid "Register/Login"
msgstr "Zarejestruj się/Zaloguj"
msgid "Remove Account"
msgstr "Usuń konto"
msgid "Setup Guides"
msgstr "Przewodniki po konfiguracji"