# Japanese translation of Amazon Web Services (2.0.4)
# Copyright (c) 2024 by the Japanese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Amazon Web Services (2.0.4)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-09-04 16:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Japanese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Delete"
msgstr "削除"
msgid "Operations"
msgstr "操作"
msgid "Yes"
msgstr "はい"
msgid "No"
msgstr "いいえ"
msgid "Version"
msgstr "バージョン"
msgid "Edit"
msgstr "編集"
msgid "- None -"
msgstr "- なし -"
msgid "Settings"
msgstr "設定"
msgid "Name"
msgstr "名前"
msgid "Default"
msgstr "デフォルト"
msgid "Region"
msgstr "リージョン"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Profile name"
msgstr "プロフィール名"
msgid "Profile"
msgstr "プロフィール"
msgid "Profiles"
msgstr "プロフィール"
msgid "Service"
msgstr "サービス"
msgid "Web services"
msgstr "ウェブサービス"
msgid "Are you sure you want to delete the profile %name?"
msgstr "プロファイル %name を本当に削除しますか？"
msgid "Access Key ID"
msgstr "アクセスキー ID"
msgid "Secret Access Key"
msgstr "シークレットアクセスキー"
msgid "Access Key"
msgstr "アクセスキー"
msgid "Edit %label"
msgstr "%label を編集"