# Indonesian translation of AVIF (1.0.0-alpha2)
# Copyright (c) 2024 by the Indonesian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: AVIF (1.0.0-alpha2)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-12-06 01:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Indonesian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Other"
msgstr "Lainnya"
msgid "Undefined"
msgstr "Tak didefiniskan"
msgid "About"
msgstr "Tentang"
msgid "Image generation in progress. Try again shortly."
msgstr "Pembangkitan gambar sedang berlangsung Coba lagi sebentar lagi."
msgid "Error generating image."
msgstr "Kesalahan menghasilkan gambar."
msgid "Unable to generate the derived image located at %path."
msgstr "Tidak dapat menghasilkan gambar turunan yang berlokasi di %path."
msgid "Error generating image, missing source file."
msgstr "Kesalahan menghasilkan gambar, file sumber hilang."