# Hungarian translation of Avatar Kit (8.x-1.2)
# Copyright (c) 2022 by the Hungarian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Avatar Kit (8.x-1.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2022-07-22 16:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hungarian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Delete"
msgstr "Törlés"
msgid "Operations"
msgstr "Műveletek"
msgid "Type"
msgstr "Típus"
msgid "Enabled"
msgstr "Engedélyezett"
msgid "Edit"
msgstr "Szerkesztés"
msgid "Weight"
msgstr "Súly"
msgid "Settings"
msgstr "Beállítások"
msgid "Label"
msgstr "Címke"
msgid "Background"
msgstr "Háttér"
msgid "ID"
msgstr "Azonosító"
msgid "User picture"
msgstr "Felhasználó képe"
msgid "Avatars"
msgstr "Profilképek"
msgid "Provider"
msgstr "Szolgáltató"
msgid "Static"
msgstr "Állandó"
msgid "Original"
msgstr "Eredeti"
msgid "seconds"
msgstr "másodperc"
msgid "Site default"
msgstr "Webhely alapértelmezés"
msgid "Dynamic"
msgstr "Dinamikus"
msgid "Plugin"
msgstr "Beépülő"
msgid "Transparent"
msgstr "Átlátszó"
msgid "Machine name"
msgstr "Programok által használt név"
msgid "Patterns"
msgstr "Minták"
msgid "Settings saved."
msgstr "A beállítások el lettek mentve."
msgid "Gravatar"
msgstr "Gravatar"
msgid "Never delete"
msgstr "Soha nem töröl"
msgid "Unrestricted"
msgstr "Korlátlan"
msgid "Robots"
msgstr "Keresőrobotok"
msgid "Preview image style"
msgstr "Előnézeti képstílus"
msgid "Places"
msgstr "Helyek"
msgid "Preview image style: @style"
msgstr "Előnézeti képstílus: @style"
msgid "Broken/Missing"
msgstr "Sérült/Hiányzó"