# Italian translation of Avatar Kit — Gravatar, Robohash, Adorable and more (8.x-1.0-beta3)
# Copyright (c) 2016 by the Italian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Avatar Kit — Gravatar, Robohash, Adorable and more (8.x-1.0-beta3)\n"
"POT-Creation-Date: 2016-02-28 09:45+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Italian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Delete"
msgstr "Elimina"
msgid "Operations"
msgstr "Operazioni"
msgid "Type"
msgstr "Tipo"
msgid "Enabled"
msgstr "Attivato"
msgid "Edit"
msgstr "Modifica"
msgid "Weight"
msgstr "Peso"
msgid "Settings"
msgstr "Impostazioni"
msgid "Label"
msgstr "Etichetta"
msgid "Background"
msgstr "Sfondo"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "User picture"
msgstr "Immagine utente"
msgid "Provider"
msgstr "Fonte esterna"
msgid "Original"
msgstr "Originale"
msgid "seconds"
msgstr "secondi"
msgid "Site default"
msgstr "Valore predefinito per il sito"
msgid "Plugin"
msgstr "Plugin"
msgid "Transparent"
msgstr "Trasparente"
msgid "Machine name"
msgstr "Nome ad uso interno"
msgid "Patterns"
msgstr "Pattern"
msgid "Unrestricted"
msgstr "Senza restrizioni"
msgid "Robots"
msgstr "ROBOTS"
msgid "Preview image style"
msgstr "Anteprima stile immagine"
msgid "Type: @type"
msgstr "Tipo: @type"
msgid "Preview image style: @style"
msgstr "Stile immagine anteprima: @style"
msgid "Broken/Missing"
msgstr "Rotto/Mancante"