# Russian translation of Autoupdate (8.x-1.0-beta2)
# Copyright (c) 2021 by the Russian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Autoupdate (8.x-1.0-beta2)\n"
"POT-Creation-Date: 2021-09-16 15:47+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Version"
msgstr "Версия"
msgid "Updates"
msgstr "Обновления"
msgid "Module"
msgstr "Модуль"
msgid "Up to date"
msgstr "Актуально"
msgid "24h"
msgstr "24 часа"
msgid "12h"
msgstr "12 часов"
msgid "Troubleshooting"
msgstr "Поиск неисправностей"
msgid "Administer settings"
msgstr "Управление настройками"
msgid "Release version"
msgstr "Версия"