# Norwegian Bokmål translation of Automatic Updates (8.x-1.0-rc1)
# Copyright (c) 2022 by the Norwegian Bokmål translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Automatic Updates (8.x-1.0-rc1)\n"
"POT-Creation-Date: 2022-03-29 21:33+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Reset"
msgstr "Nullstill"
msgid "Update"
msgstr "Oppdater"
msgid "Page"
msgstr "Side"
msgid "Desc"
msgstr "Synkende"
msgid "Security"
msgstr "Sikkerhet"
msgid "Sort by"
msgstr "Sortér etter"
msgid "Apply"
msgstr "Bruk"
msgid "Offset"
msgstr "Forskyving"
msgid "Experimental"
msgstr "Eksperimentell"
msgid "Items per page"
msgstr "Elementer per side"
msgid "‹‹"
msgstr "‹‹"
msgid "››"
msgstr "››"
msgid "- All -"
msgstr "- Alle -"
msgid "« First"
msgstr "« Første"
msgid "Last »"
msgstr "Siste »"
msgid "Severity level"
msgstr "Alvorlighetsgrad"
msgid "Asc"
msgstr "Stigende"
msgid "Master"
msgstr "Master"
msgid ""
"This update is a major version update which means that it may not be "
"backwards compatible with your currently running version. It is "
"recommended that you read the release notes and proceed at your own "
"risk."
msgstr ""
"Denne oppdateringen er omfattende (høyere versjon), noe som betyr at "
"den ikke er bakoverkompatibel med den versjonen du bruker. Det "
"anbefales at du leser versjonsmerknadene og fortsetter på egen "
"risiko."