# Asturian translation of Automatic Updates (3.1.3)
# Copyright (c) 2024 by the Asturian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Automatic Updates (3.1.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-07-11 02:58+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Asturian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "more"
msgstr "más"
msgid "Disabled"
msgstr "Desactiváu"
msgid "Version"
msgstr "Versión"
msgid "Release notes"
msgstr "Notes de la versión"
msgid "Update"
msgstr "Anovar"
msgid "theme"
msgstr "tema"
msgid "Continue"
msgstr "Siguir"
msgid "Up to date"
msgstr "Anováu"
msgid "Update available"
msgstr "Hai una versión nueva"
msgid "module"
msgstr "módulu"