# Nepali translation of Automatic Updates (3.0.0-alpha2)
# Copyright (c) 2025 by the Nepali translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Automatic Updates (3.0.0-alpha2)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-05-30 20:42+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Nepali\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "more"
msgstr "धेरै"
msgid "Disabled"
msgstr "निष्क्रिय बनाइएको"
msgid "Version"
msgstr "संस्करण"
msgid "Update"
msgstr "अपडेट"
msgid "Continue"
msgstr "जारी राख्नुहोस्"
msgid "Up to date"
msgstr "अपडेट"
msgid "About"
msgstr "बारेमा"