# Ukrainian translation of Automated Logout Alterable (1.2.0)
# Copyright (c) 2025 by the Ukrainian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Automated Logout Alterable (1.2.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-10-28 13:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Ukrainian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Title"
msgstr "Заголовок"
msgid "Status"
msgstr "Стан"
msgid "Enabled"
msgstr "Увімкнено"
msgid "Yes"
msgstr "Так"
msgid "No"
msgstr "Ні"
msgid "Warning"
msgstr "Попередження"
msgid "Customize"
msgstr "Налаштувати"
msgid "About"
msgstr "Про модуль"
msgid "Close message"
msgstr "Повідомлення про закриття"
msgid "Include destination"
msgstr "Додати місце призначення"
msgid "Dialog width"
msgstr "Ширина діалогу"
msgid "This modal dialog width in pixels."
msgstr ""
"Ширина цього модального діалогового "
"вікна в пікселях."