# Romanian translation of Automatic IP ban (Autoban) (8.x-1.9)
# Copyright (c) 2024 by the Romanian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Automatic IP ban (Autoban) (8.x-1.9)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-08-10 12:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Romanian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((n==0)||(((n%100)>0)&&((n%100)<20)))?(1):2));\n"

msgid "Operations"
msgstr "Operațiuni"
msgid "Type"
msgstr "Tip"
msgid "yes"
msgstr "da"
msgid "Cancel"
msgstr "Anulare"
msgid "Edit"
msgstr "Editați"
msgid "Date"
msgstr "Data"
msgid "None"
msgstr "Nimic"
msgid "Test"
msgstr "Test"
msgid "Message"
msgstr "Mesaj"
msgid "No log messages available."
msgstr "Nu este disponibil niciun mesaj log."
msgid "Settings"
msgstr "Setări"
msgid "Save"
msgstr "Salvare"
msgid "Update"
msgstr "Actualizare"
msgid "Add"
msgstr "Adaugă"
msgid "User"
msgstr "Utilizator"
msgid "no"
msgstr "nu"
msgid "All"
msgstr "Toate"
msgid "Count"
msgstr "Contor"
msgid "Delete all"
msgstr "Şterge tot"
msgid "Referrer"
msgstr "Referință"
msgid "Anonymous"
msgstr "Anonim"
msgid "Provider"
msgstr "Furnizor"
msgid "Clone"
msgstr "Clonare"
msgid "Threshold"
msgstr "Prag"
msgid "Add rule"
msgstr "Adaugă o regulă"
msgid "Delete rule"
msgstr "Şterge regulă"
msgid "Automatic"
msgstr "Automat"
msgid "Ban"
msgstr "Ban"
msgid "Any"
msgstr "Orice"
msgid "About"
msgstr "Despre"
msgid "IP address"
msgstr "Adresă IP"
msgid "Uses"
msgstr "Folosește"
msgid "Rule type"
msgstr "Tip regulă"
msgid "Thresholds"
msgstr "Praguri"
msgid "UUID"
msgstr "UUID"
msgid "IP address bans"
msgstr "Restricțiile adresei IP"