# Korean translation of Automatic IP ban (Autoban) (8.x-1.8)
# Copyright (c) 2023 by the Korean translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Automatic IP ban (Autoban) (8.x-1.8)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-01-23 14:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Korean\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Operations"
msgstr "작업"
msgid "Type"
msgstr "종류"
msgid "yes"
msgstr "예"
msgid "Cancel"
msgstr "취소"
msgid "Edit"
msgstr "편집하기"
msgid "Date"
msgstr "날짜"
msgid "None"
msgstr "없음"
msgid "Test"
msgstr "테스트"
msgid "Message"
msgstr "메시지"
msgid "No log messages available."
msgstr "로그 메시지가 없습니다."
msgid "Settings"
msgstr "설정"
msgid "Save"
msgstr "저장"
msgid "Update"
msgstr "업데이트"
msgid "Add"
msgstr "추가"
msgid "User"
msgstr "사용자"
msgid "no"
msgstr "아니오"
msgid "All"
msgstr "전체"
msgid "Count"
msgstr "개수"
msgid "Delete all"
msgstr "모두 지우기"
msgid "Referrer"
msgstr "리퍼러"
msgid "Anonymous"
msgstr "익명 사용자"
msgid "Provider"
msgstr "제공자"
msgid "Clone"
msgstr "복제하기"
msgid "Threshold"
msgstr "한계값"
msgid "Add rule"
msgstr "규칙 추가하기"
msgid "Delete rule"
msgstr "규칙 삭제"
msgid "Automatic"
msgstr "자동"
msgid "Ban"
msgstr "차단"
msgid "Any"
msgstr "모든 인증 방식"
msgid "About"
msgstr "소개"
msgid "Analyze"
msgstr "분석"
msgid "IP address"
msgstr "IP 주소"
msgid "Uses"
msgstr "사용"
msgid "Rule type"
msgstr "규칙 유형"
msgid "Thresholds"
msgstr "임계값"
msgid "UUID"
msgstr "UUID"
msgid "IP address bans"
msgstr "IP 주소 차단"