# Tamil translation of Automatic IP ban (Autoban) (8.x-1.7)
# Copyright (c) 2020 by the Tamil translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Automatic IP ban (Autoban) (8.x-1.7)\n"
"POT-Creation-Date: 2020-06-11 12:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Tamil\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Operations"
msgstr "செயல்பாடுகள்"
msgid "Type"
msgstr "வகை"
msgid "yes"
msgstr "ஆம்"
msgid "Cancel"
msgstr "விலகு"
msgid "Edit"
msgstr "மாற்று"
msgid "Date"
msgstr "தேதி"
msgid "Test"
msgstr "சோதனை"
msgid "Message"
msgstr "செய்தி"
msgid "No log messages available."
msgstr ""
"எந்தவொரு செயல்பாட்டுக் "
"குறிப்புகளும் இல்லை."
msgid "Settings"
msgstr "அமைவுகள்"
msgid "Save"
msgstr "சேமி"
msgid "Update"
msgstr "புதுப்பிக்க"
msgid "Add"
msgstr "சேர்"
msgid "User"
msgstr "பயனர்"
msgid "no"
msgstr "இல்லை"
msgid "All"
msgstr "எல்லா"
msgid "Count"
msgstr "எண்ணிக்கை"
msgid "Delete all"
msgstr "அனைத்தையும் நீக்குக"
msgid "Referrer"
msgstr "சுட்டியவர்"
msgid "Anonymous"
msgstr "பேரிலா"
msgid "Provider"
msgstr "வழங்குநர்"
msgid "Clone"
msgstr "போலிகை"
msgid "Delete rule"
msgstr "விதிமுறையை அழி"
msgid "Automatic"
msgstr "தானியங்கி"
msgid "Ban"
msgstr "தடு"
msgid "Any"
msgstr "ஏதும்"
msgid "About"
msgstr "பற்றி"
msgid "IP address"
msgstr "IP முகவரி"
msgid "Uses"
msgstr "பயன்படுத்துகிறது"
msgid "UUID"
msgstr "UUID"
