# Rumantsch Grischun translation of Automatic IP ban (Autoban) (8.x-1.2)
# Copyright (c) 2020 by the Rumantsch Grischun translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Automatic IP ban (Autoban) (8.x-1.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2020-02-19 23:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Rumantsch Grischun\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Operations"
msgstr "acziuns"
msgid "Type"
msgstr "gener"
msgid "Cancel"
msgstr "smetter"
msgid "Date"
msgstr "data"
msgid "Test"
msgstr "examen"
msgid "Message"
msgstr "novitad"
msgid "No log messages available."
msgstr "gnanc(a)s"
msgid "Save"
msgstr "arcunar"
msgid "User"
msgstr "applitgader"
msgid "Count"
msgstr "quantitad"
msgid "Provider"
msgstr "furnitur"
msgid "Ban"
msgstr "suspender"
msgid "IP address"
msgstr "adressa dal protocol d'internet"
msgid "Thresholds"
msgstr "limit(a)s"
msgid "Recent log messages"
msgstr "per il muments"
msgid "IP address bans"
msgstr "spaziunàs adressa dal protocol d'internets"